设为首页收藏本站

永远的光荣

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 971|回复: 0

【转帖】不确定的新大陆:瓦尔德西姆勒的放弃

[复制链接]

114

主题

0

听众

1万

积分

版主

掷箸生

Rank: 12Rank: 12

帖子
5576
精华
18
发表于 2014-8-18 10:50:19 |显示全部楼层
许多人都知道,瓦尔德西姆勒在1507年的世界地图上首次标出了“美洲”。其实,瓦尔德西姆勒后来还绘制了一些地图,而且,他对美洲的观念发生了彻底的变化。

南美洲的发现者

1513年,由圣迪耶的学者们翻译编辑的托勒密《地理学》在斯特拉斯堡出版,这也是最为重要的《地理学》版本之一。在这部著作中,共有47幅附图,其中27幅是传统的地图,20幅是根据最新的地理知识绘制的。更加重要的是,这20幅新地图被单独装订成册,所以,它实际是第一部“地图集”(Atlas)。这些新地图,是由瓦尔德西姆勒负责绘制的。

在1513年版《地理学》中,有两幅彩色世界地图。一幅是根据传统的托勒密地图绘制的,大小为44.5厘米×58厘米,木刻印刷出来后,再进行手工着色。可以看到,这幅地图的投影及基本地理模式都依据托勒密,但是,由于此时葡萄牙人已经绕过非洲进入了印度洋,从而证明印度洋并不是像托勒密所想象的那样是个巨大的内陆湖泊,所以,瓦尔德西姆勒保留了地图右下方的一片陆地,删去了印度洋下方巨大的陆地,从而在古代权威与新知识之间找到平衡。

第二幅世界地图是完全根据地理新知识绘制的,大小为44.5厘米×57厘米,也是在印刷出来后再手工上色。地图上布满了罗经线,充满了航海图的风格。由于瓦尔德西姆勒在地图集的文字说明中曾经模糊地提到,他的世界地图是根据“前海军上将”提供的资料而绘制的,所以,许多人把这幅地图称为《海军上将地图》,并且认为这个“海军上将”就是指哥伦布。但是,没有确切的史料可以证明这一点。

在这幅地图上,中亚及东亚的内容基本上依据托勒密的传统。瓦尔德西姆勒明确标明,东亚与美洲之间没有陆地相连,当然,他的这种观点也是基于猜测而形成的。

早在1507年,瓦尔德西姆勒就已提出了“美洲”的名称,但是在这幅地图上却没有“美洲”的名称。而且,整个南美洲画得既不全面,又不精确,南部的海岸线甚至被省略了。这说明,瓦尔德西姆勒绘图时对南美洲的形状把握不定。在南美洲的北面海洋中,有两个岛屿,一是Isabella岛(即古巴),另一个是SpagnoHa(即海地与多米尼加)。在大西洋上,还有一个无名岛,只画出了东部沿海的轮廓,西部海岸线则难以确定。为什么这幅地图所反映的地理新知识甚至不如1507年的世界地图呢?比较合理的解释是,瓦尔德西姆勒早在1505或1506年就已完成了这幅地图,然后将其搁在一边。1513年,当新版托勒密《地理学》问世时,瓦尔德西姆勒就将此图原封不动地附到书中了。因此,这幅地图实际上是1505年或1506年的作品。

在1513年版托勒密《地理学》的附图中,有一幅美洲分图,该地图的最大特点是,在原先标有“美洲”的地方,现在被标为“未知之地”(TERRA INCOGNITA),并有文字说明:“奉西班牙国王之命,热那亚人哥伦布发现了这个地方及周邻的岛屿”。在这里,瓦尔德西姆勒的观念发生了重大变化,他明确指出,南美洲的发现者是哥伦布,而不是亚美利哥·维斯普奇。

1515年,瓦尔德西姆勒为莱施(Reisch)的一本著作配绘了一幅类似的世界地图,大小为17.5厘米×44厘米。在南美洲大陆上,同样没有出现“美洲”的名称,而是被标为“帕里亚(Paria)或巴西”。帕里亚一名,来自哥伦布。1498年8月,哥伦布在美洲的帕里亚半岛一带航行时,当地的土著居民告诉他说,此地名叫帕里亚。

“巴西,或称鹦鹉之地”

这幅地图是1901年与瓦尔德西姆勒《大挂图》一起在德国瓦尔德堡·韦尔费格亲王的城堡内被耶稣会神父费合尔发现的,全图为133,5厘米×248厘米,印刷在12张纸上,标题为《葡萄牙人航海图》。整幅地图上布满了罗经线,具有航海图的特色。不过,这幅地图显然不是用来航海的,而是以航海图的形式来展示最新的世界地理知识。地图四周外框上,装饰着云朵、风神、字母等图案,非常精美。

在《葡萄牙人航海图》中,已经看不到托勒密世界地图的模式了,而是汇集了新的地理知识。在这幅地图上的南北美洲之间,隔着一片大海。北美洲的陆地上被标明是“古巴之地,亚洲的一部分”。南美洲被称为“新陆地”,其东北海岸线附近,写有“帕里亚之地”的文字,在东部海岸线附近,写有“巴西,或称鹦鹉之地”的注文。自从哥伦布1492年抵达美洲后,当地的鹦鹉就给欧洲人留下了深刻的印象,并成了他们喜好的特产之一。值得注意的是,在这幅地图上,也没有出现美洲的名称。地图上,还有如下注文:“西班牙人和葡萄牙人通过越洋航行,于1492年左右发现了这块土地,在这些人中,第一位舰长是哥伦布,第二位舰长是阿列阿里斯,第三位舰长是维斯普奇。”这里所说的阿列阿里斯,就是指巴西的发现者卡伯拉尔。瓦尔德西姆勒在此所依据的资料,主要是当时流行的一本书《新发现的土地》。

在这幅地图上,最西部延伸到280度一带,最东部延伸到172度一带,这样,世界的三分之一地方被省略了。这说明,瓦尔德西姆勒由于无法确定亚洲与美洲的关系,而只得作此处理。不过,鉴于瓦尔德西姆勒把北美洲称为“亚洲的一部分”,同时又把亚洲东北陆地向东伸展,他显然倾向于认为,至少北美洲大陆与亚洲是相连接的。而早在1513年,瓦尔德西姆勒在所谓的《海军上将地图》中就已明确标明,亚洲与美洲是两块没有关系的独立陆地。所以,瓦尔德西姆勒的这几幅地图生动地表明当时的欧洲人对亚洲与美洲的关系是模糊的、不确定的。

瓦尔德西姆勒在1507年就已将南美洲命名为“美洲”,但是,在此后的一系列地图中,他却将此陆地称为“帕里亚”、“新陆地”、“鹦鹉之地”或“巴西”。是什么原因导致瓦尔德西姆勒放弃“美洲”这个名称的呢?至今为止,学者们说法不一。有人说,瓦尔德西姆勒后来认为美洲是与亚洲大陆相连的陆地,属于亚洲的一部分,所以就不再把美洲视为独立的一个洲。更大的可能是,瓦尔德西姆勒通过不断研究新资料,逐渐弄清了亚美利哥‘维斯普奇并不是最早发现这块陆地的人,因此也就放弃了这个名称。

通过上述这些地图,我们可以看到,对于16世纪初的欧洲人来说,美洲是一块不确定的新大陆:一方面,不能确定它与亚洲之间的关系,另一方面,不能确定是否应将其称为“美洲”。瓦尔德西姆勒无疑很想弄清这些问题,甚至着手绘制新的世界地图,但不幸的是,他于1519年在圣迪耶的修道院中去世了。这样,所有这些疑问,都要留给后人去解决了。
法法法法法法法,天旋地转看大法。
爱怨情仇都是孽,一声轰雷任我拔。
情情情情情情情,万物众生都有情。
明知虚情满天飞,真情天涯寻又寻。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|永远的光荣 ( 京ICP备11036817号  

GMT+8, 2018-2-24 06:24 , Processed in 0.028839 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部